Die & Retry (Tsuyokute New Saga) est un manga toujours en cours de parution au Japon et qui a connu quatre tomes à ce jour aux éditions Alpha Polis. Il s'agit d'une adaptation du roman du même nom dans lequel le Roi Démon a déchaîné son armée de démons dans le but de détruire la race humaine. Après quatre ans de guerre sans merci, Kaïl (le héros) et ses alliés lancent une attaque suicide sur le château de Roi Démon. Celui-ci est finalement vaincu, mais à quel prix ? Kaïl a perdu tous les siens durant la bataille. Amis, famille, amoureuse, camarades. Tous ont péri, et Kaïl est lui même en train de mourir. A mesure que la vie semble le quitter, Kaïl découvre un joyau étrange dans la chambre de Roi Démon, peut être la source de son pouvoir. Alors qu'il tente de s'en emparer, Kaïl est frappé par une lumière intense et il se reprend connaissance quatre ans en arrière dans son village natal. Après avoir récupéré du choc initial, maintenant dans un corps restauré et rajeuni, Kaïl décide d'éviter de commettre les mêmes erreurs et de s'entraîner pour devenir plus fort avant d'éliminer le Roi Démon sans trop de dommages cette fois-ci.

Die & Retry est une série de type "heroic fantasy" où le protagoniste principal retourne par hasard quatre ans dans le passé dans un corps rajeuni mais en ayant conservé tous ses souvenirs. Il compte ainsi infléchir sur son destin et éviter les milliers de pertes humaines causés par la guerre contre les démons. Dans ce quatrième volume, Kaïl fait de nouveau face au démon rencontré dans les souterrains de Karan, la ville minière, et en l'espace de trois jours, la créature semble avoir beaucoup changé. Toutefois, ces connaissances du futur vont s'avérer utile pour éloigner la menace de la ville ou du moins la chasser pour autant. Kaïl n'est néanmoins pas omniscient et il n'est pas évident de savoir ce qu'il va advenir par la suite de Karan. C'est un peu la même chose avec la princesse Milena, la future souveraine devait périr dans un supposé accident, mais Kaïl a réussi à la secourir et se retrouve présentement chargé de sa protection. Direction Luos, la capitale impériale, pour une mission diplomatique. Plusieurs complots entourent la tête couronnée, mais Kaïl a toujours une longueur d'avance car il connaît parfaitement le caractère de chacune des forces en présence et ce qu'il s'est passé précédemment. Le character design est très réussi, les dessins ne manquent pas de charme, et on retrouve également une touche d'humour dans les dialogues ainsi que dans le visuel.