Tom est fils de policier. Il sait que son père n'est jamais d'horaires et qu'il peut partir à tout moment sur le terrain. Alors que son paternel prend sa douche, Tom découvre un mystérieux dossier sur la tablette de la cuisine. Il est question d'une affaire de cambriolage et les autorités n'ont absolument aucune piste pour arrêter un gang de plus en plus audacieux. Tom décide d'y jeter un coup d'œil, bien qu'il ne comprenne pas grand chose des procédures, mais il y découvre le nom de Fabian, un ancien surveillant de son lycée. Accompagnée de sa meilleure amie Lilia - qui devait l'aider en maths - Tom décide d'aller mener sa propre enquête.

Pour cette nouvelle série jeunesse, Carbone développe un scénario riche en rebondissements où des adolescents vont jouer le rôle d'indics pour la police. Lilia connaît Tom depuis qu'ils sont 5 ans, et apparemment, sa mère travaille également très tardivement, ce qui lui vaut de rester seule pendant des heures. Il y a également Margot, la petite sœur de Tom, qui sera finalement d'une aide précieuse durant toute l'aventure. Pour aider son père, Tom va utiliser un smartphone intraçable et mettre au point les fameux zindics anonymes. Les dessins de James Christ s'avèrent plus réussis dans l'ensemble, à l'exception des vues de profil qui font afficher de drôles d'expression chez les personnages.