Kagome, jeune Japonaise de 15 ans, mènait une vie paisible dans un temple non loin de Tokyo. Mais depuis qu'elle est tombée accidentalement dans un puits, elle a fait un bon dans le passé, se retrouvant durant l'Ere Sengoku, en pleine époque féodal en somme. Depuis Inu-Yasha, un être un tiers humain, un tiers chien et un tiers démon, fait équipe avec elle afin de s'aider mutuellement, mais la route sera longue avant de retrouver sa vie d'avant. Dans ce volet, Inu-Yasha est même pris au piège au coeur du diabolique mont Harurei-Zan. Comme il y a toujours un ennemi de service, Naraku apparaît et en profite pour déborer les morceaux de la perle de Chikon. Comment nos deux compères vont-ils pouvoir s'en sortir cette fois-ci ?