Le chevalier Harmond Ellander a commis une faute irréparable. Tombé en disgrâce et banni par le roi, il est devenu questeur (enquêteur) criminel au sein de la police de la ville. Désormais connu sous le nom de H.ELL (diminutif d'Harmond Ellander), le personnage va se lancer sur la piste sanglante d'un tueur particulièrement violent, laissant sur sa route des cadavres atrocement mutilés. Il est aisé de comprendre que l'assassin qui sévit dans les bas-fonds de la cité n'est pas humain. L'univers décrit dans H.ELL comporte en effet pas mal d'éléments fantastiques, notamment par le biais des multiformes, une race presque disparue et qui est en mesure de prendre l'apparence de tout être vivant. Au delà de l'enquête policière, cet opus nous fait découvrir une galerie de protagonistes assez variée, et l'on imagine que le principal enjeu pour H.ELL sera de retrouver son rang de chevalier, mais aussi sa femme et ses enfants.

Les auteurs d'I.R.S. changent donc radicalement de registre avec cette série, et cela se ressent fortement dans l'ouvrage. Le dessin affiche une ambiance plus proche de l'expressionnisme que du réalisme, et la rigueur d'un Larry B. Max laisse ici place à davantage d'improvisation chez H.ELL. Le scénario est riche en suspense, l'univers décrit intrigue beaucoup, et invite les lecteurs à continuer la quête de ce chevalier déchu parfois plein de contradictions ...