Enfer & Paradis (Tenjho Tenge) est un manga en 22 tomes initialement publié aux éditions Shueisha. Cette nouvelle édition regroupe deux volumes en un seul. L'intrigue met en scène Soichiro Nagi et Bob Makihara, deux nouveaux élèves de l'institut Toudou, un centre d'initiation aux arts martiaux, qui adorent se battre (et ce quel-qu’en soit la raison). Après quelques ennuis, ils sont confrontés à Maya Natsume du Jykenbu club, qui les met en garde contre le Comité des Exécuteurs, chargé de faire régner l'ordre dans l'établissement, et jamais adepte de la demi-mesure. La petite amie de Bob se fait violer, tandis que Soichiro manque de peu de périr par le feu. Ils pourront finalement compter sur le soutien de Maya, qui dispose elle aussi d'un pouvoir spécial (changer de taille), tandis que sa sœur Aya possède des yeux capables de tout voir. Enfin, leur disciple, Takanayagi, dispose quant à lui d'une puissance incroyable au combat. Lorsque les Exécuteurs ont vent de la nouvelle, ils s'apprêtent à lancer un nouvel assaut. Conscients de leurs lmites actuelles, Soichiro et Bob acceptent finalement d'intégrer le club Juken. Alors qu'ils passaient une soirée tranquille au bowling, les Exécuteurs décident d'organiser une expédition punitive ...

Terminée il y a quatre ans en France, la série Enfer & Paradis marque donc un retour chez Panini dans une édition améliorée, et qui permet de rentrer directement dans cette histoire signé Oh! Great (Biorg Trinity, Air Gear, etc). Son trait graphique s'avérait déjà très abouti au début des années 2000, et le rendu est très séduisant, même si les personnages féminins semblent parfois être issus d'un hentaï tant les héroïnes s'avèrent pulpeuses. Un côté fan service assumé donc, tandis que les combats sont magnifiquement orchestrés. Heureusement serait-on tenté de dire, puisque ce volume 3 (Édition double) revient sur les événements qui se sont déroulés à l'institut Tôdo deux années avant la disparition d'Aya avec le sabre cérémonial Reiki. Les Exécuteurs étaient alors dirigés par Shin Natsume et Mitsuomi n'était pas l'homme que l'on connaît aujourd'hui. L'ambiance évolue assez nettement et on retrouve quelques pages couleur en bonus.