Grand succès au Japon, Tomodachi Collection ne sortira pas aux Etats-Unis, annonce le producteur Yoshi Sakamoto. Le problème est que seule la langue japonaise a été prise en compte au moment du développement, et elle constitue une partie importante du jeu. Nintendo ne peut pas faire fonctionner le logiciel en anglais, donc une sortie américaine n'est pas prévue. En revanche, il serait peut être possibile de revisiter le jeu une fois qu'une console plus puissante sera sortie. La 3DS ?