NIS America annonce que le scénario du jeu de rôles The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel III compte 1,1 million de mots. C'est la plus grande localisation jamais réalisée par NIS America. Le jeu est plus complet que les trois livres "Le Seigneur des Anneaux" (environ 473 000 mots) ou les sept livres "Harry Potter".

Les scénarios de films atteignent habituellement 7 500 à 20 000 mots, les romans classiques et les livres entre 80 000 et 150 000 mots.