Buenos Aires, 1945. L'ingénieur aéronautique Jean Vatine peine à vendre au gouvernement argentin son projet Chimango, un prototype d'avion de chasse révolutionnaire. Sa rencontre avec une jeune femme pilote de voltige, Consuela Martinez, va changer sa vie. Non seulement la jeune femme va lui ouvrir des portes (il s'agit d'une amie proche d'Eva Perón, dont le mari a pris le pouvoir en 1946), mais il en tombe également éperdument amoureux. Avec quelques proches et l'aide de l'ingénieur allemand Hans Muller, Jean peut enfin lancer son prototype. Les premiers pas du Chimango est un succès, et Paul, le fils de Vatine, finit par le rejoindre en Argentine pour devenir pilote d'essai. Mais Chola, la fille de Consuela, sème le trouble en séduisant les membres de l'équipe. En cette période trouble de l'après guerre, beaucoup de nazis ou de sympathisants du régime de Vichy se sont réfugiés en Argentine. C'est le cas de Jean Vatine, qui avait choisi de soutenir Pétain afin de conserver son entreprise durant l'occupation. Au contraire, son fils Paul avait rejoint De Gaulle en Angleterre.

Le chasseur créé par Jean Vatine, Chimango, s'est écrasé et son fils Paul s'en est sorti de justesse. Apparemment, l'avion a été saboté, et le prototype allemand conduit par Gunther Rauff (rival de Vatine depuis qu'ils se sont affrontés dans les cieux lors de la Seconde Guerre Mondiale) a subit le même sort. Vatine décide malgré tout de construire un deuxième Chimango, bien que sa relation avec Consuela ne soit pas au beau fixe, et réussit à la convaincre de financer ce nouveau projet. Les rivaux allemands entendent bien eux aussi jouer leur partition, mais l'affrontement va mal tourner. Loin de tout cela, Paul Vatine épouse quant à lui Chola, la fille de Consuela, une jeune femme manipulatrice et pas vraiment fidèle. Il faut savoir que le scénario de Jack Manini s'inspire d'une histoire vraie, celle de Dewoitine, un célèbre constructeur français dont les avions D.520 sont réputés comme les meilleurs que la France aient pu aligner contre l'Allemagne lors de la bataille de France (10 mai au 22 juin 1940). L'industriel, accusé de collaboration, a fuit la France pour travailler sur un nouveau chasseur en Argentine. La fiction rejoint la réalité, avec une part romanesque assez développée, sans oublier un soupçon d'espionnage. L'intrigue est servi par un dessin signé Michel Chevereau très réussi et affichant un côté classique très efficace.