A l'origine, Le Château de ma mère est le deuxième tome des Souvenirs d'enfance, une autobiographie romancée de Marcel Pagnol parue en 1957. Écolier brillant, Marcel passe ses vacances en Provence avec sa famille, à la Bastide Neuve. Il y rencontre un jeune paysan, Lilli des Bellons, avec qui il sympathise très rapidement. Puis sa route croise celle d'Isabelle pour qui il ressent son premier émoi amoureux. Pour elle, il délaisse son ami Lili des Bellons. Mais bien vite, ses sentiments pour Isabelle sont contrariés, et Marcel revient près de Lili. C'est la rentrée et l'école reprend. Mais Marcel n'est pas dans son assiette : il pense à ses collines provençales. Sa mère ne voit dès lors qu'un seul remède pour le « guérir » : y retourner tous les week-end. Évidemment, l'épilogue n'a pas changé et se révèle toujours aussi sombre ...

Cette bande dessinée de 96 pages résume plutôt bien le récit d'origine, et les moments clés de l'histoire sont présents, avec quelques pages documentaires en toute fin d'ouvrage. Le dessin de Morgann Tanco se veut un mélange de caricature (pour les expressions théâtrales des visages) et de réalisme. Les couleurs sont chaudes et habilement choisies, comme pour mieux décrire les paysages de Provence. L'ensemble est très concluant et saura divertir les amateurs de Pagnol, même si certains passages ont disparu, notamment l'acquisition du Château de la Buzine. Il est vrai que la réalité de ces "Souvenirs d'enfance" (Pagnol ayant brouillé les pistes en la fiction et la vérité) rend certains événements pour le moins brumeux, mais le château donne au titre tout son sens.