Jack, fils du magnat des chemins de fer Vincent Mc Dell, est tombé éperdument amoureux de Petite Lune, une jeune Indienne. Alors que cette dernière vient de tuer un homme en état de légitime défense, elle trouve du réconfort auprès de Bruce, le frère de Jack. Si Petite Lune ne sait pas encore de quoi sera fait son avenir, son grand-père lui a donné un monocle étrange, qui devrait lui révéler l'élu de son cœur en temps et en heure. Pendant ce temps, afin de rattraper les fuyards avec qui ils ont un vieux contentieux à régler, le clan Cody décide de kidnapper Blanche Mc Dell. Pour ne rien arranger, un vieille homme surgit sur la route de Petite Lune et lui dérobe son monocle, désireux de trouver des réponses concernant le bison blanc.

L'intrigue n'a donc rien du western conventionnel, et c'est tant mieux. Le récit fait certes appel aux mécanismes inhérents au genre, mais on retrouve également un certain côté mystique, presque poétique, un dessin particulièrement charmant, ainsi qu'un scénario élégamment construit, qui appelle forcément une suite.