La Brigade Juive (Jewish Brigade Group of the British Army) est l'une des unités les plus méconnues de l'armée britannique. Composée uniquement de volontaires juifs venant du monde entier (une cinquantaine de nationalités au total), elle a combattu en Italie durant toute la Seconde Guerre Mondiale, puis a joué un rôle fondamentale dans la recherche des criminels de guerre nazi. En 1947, la résolution 181 des Nations Unies dessine le Plan de partage de la Palestine, toujours sous mandat britannique, en deux États. Une guerre civile entre juifs et arabes finit par éclater. Alors que la fin du mandat britannique est proche (le 15 mai 1948), Leslie Toliver se trouve à bord d'un vieux Dakota et transporte des armes pour les organisations juives qui se battent pour la future Israël. Le zinc vole extrêmement bas, au ras des Apennins (chaîne de montagnes italienne) afin de ne pas être détecté par les radars. C'est alors qu'une poignée de chameliers tire une roquette et finit par abattre l'avion, qui se pose en catastrophe dans le désert. Vraisemblablement, les hommes étaient bien renseignés sur le contenu de la cargaison. Par hasard, Leslie finit par retrouver Safaya qu'il a connue en Allemagne, ensemble, ils vont bombarder les troupes arabes irrégulières alors que des massacres sont perpétrés dans les deux camps.

La guerre israélo-arabe atteint son climax avec l'intervention militaire de la Ligue arabe contre Israël et l'envoi de corps expéditionnaires égyptien, syrien, irakien et transjordanien en Palestine. Le titre de ce tome 3, Hatikvah, est le nom de l'hymne national israélien signifiant en français "espoir". Nous assistons dans cet ultime volume de la trilogie la création de l'État d'Israël, l'émergence d'un pays qui n'a jamais été accepté par les Palestiniens, pas davantage en 1948 qu'en 2016. L'ouvrage entièrement signé Marvano s'avère plus sombre qu'on aurait pu l'imaginer et se conclut de façon très dramatique, tout comme la grande histoire pourrait-on dire. La qualité du travail est indéniable et on sent que l'auteur a du réaliser énormément de recherche pour développer son triptyque. Quant aux dessins, ils sont toujours aussi détaillés et intenses.