Echoes (Yume de Mita, no no tame ni) est une série toujours en cours de parution au Japon et qui a connu six tomes à ce jour au Japon aux éditions Kadokawa Shoten. Senri a grandi dans une maison brisée. Son père était un alcoolique qui battrait sa mère dès qu'il en avait l'occasion. Son frère jumeau, Kazuto, intervenait souvent pour interrompre le passage à tabac, seulement pour se faire battre. Un jour, une douleur aveuglante a traversé le bras de Senri. Quand il est allé chercher son frère, il avait disparu. Au lieu de cela, tout ce qu'il a trouvé, c'est que ses parents ont été assassinés de sang froid. Senji a ensuite été envoyé dans un orphelinat où il a cessé de ressentir la douleur de son frère mais le lien entre eux lui a dit qu'il était encore vivant quelque part... c'est-à-dire jusqu'à ce qu'une nouvelle vision vienne et que le corps de Senri s'engourdisse complètement. Finalement, sa vision est devenue complètement noire et il s'est endormi profondément. Après son réveil, Senri a réalisé que son frère avait été tué. La dernière vision qu'il vit fut celle d'un homme avec une marque sur le bras qui était le symbole du feu. Maintenant, Senri consacre sa vie à retrouver la personne qui a tué sa famille.

Le volume cinq de la série Echoes commence avec les conséquences de l'incendie qui a été allumé dans la cachette que Senri et Enan ont trouvée. Après son retour, Senri repart à la recherche de Kazuto tout en étant en désaccord avec Wakazono pour sa mauvaise gestion des informations qu'il lui a confiées. Pendant ce temps, il y a quelques meurtres qui ont lieu qui semblent avoir la carte de visite et / ou la méthode de signature du Rat. L'un de ces meurtres est le voyou connu sous le nom de Mask Man que Senri cherchait à utiliser pour obtenir des informations. Senri prétend être Trois Yeux pour que cette information se propage. Le but était de permettre à Kazuto, soupçonné d'avoir Trois Yeux, de s'échapper de la scène du crime s'il avait été celui qui avait tué Mask Man. Cependant, Senri et Wakazono croient tous les deux que Kazuto est encadré par quelqu'un et c'est la vraie raison pour laquelle Senri a prétendu être Trois Yeux… pour que cette information se propage à Trois Yeux lui-même comme un message indirect à son frère. Le reste du volume entre dans un peu de la trame de fond de Kazuto et explique une cicatrice qu'il a sur le front. Nous apprenons également ce que signifie cette cicatrice et pourquoi il souffre de symptômes de type narcolepsie. Dès que tout est expliqué, un événement se produit avec Kazuto qui le met en danger. Il y avait BEAUCOUP d'informations dans ce volume. Le tome a basculé entre l'histoire principale et la trame de fond de Kazuto. De plus, les événements commencent à converger vers les traces d'un copycat qui pourrait éventuellement essayer d'encadrer Kazuto pour une raison inconnue. Il y a aussi un peu de démêlage à voir avec The "Fire" Man ainsi que Senri soupçonne que ce pourrait être le frère jumeau de son père; cependant, le grand-père d'Enan confirme que le père de Senri était un enfant unique. Le mystère ne cesse de devenir de plus en plus profond avec le volume qui soulève bien plus de questions que de réponses. C'est juste le genre d'éléments qui vous laisse en vouloir plus ! Le grand-père d'Enan ne pense pas que qu'une potentielle rencontre entre Kazuto et Senri soit une bonne idée, mais Enan pense qu'un avenir radieux les attendra tous les deux si cela se produisait. Reste à voir si cette rencontre aura lieu ou non ou peut-être était-ce un clin d'œil discret à la fin de la série.