How Not to Summon a Demon Lord (Isekai Maou to Shoukan Shoujo Dorei Majutsu) est une série toujours en cours de parution au Japon et qui a connu vingt tomes à ce jour aux éditions Kodansha. Un joueur d'élite, mais en manque de repères sociaux, se retrouve dans un autre monde, dans le corps de son personnage Diablo ! Il décide donc de se faire passer pour un Seigneur Démon et se retrouve bientôt avec deux esclaves : une elfe bien dotée et une fille chat. Ensemble, ils se débattent avec tout, des relations interpersonnelles aux combats contre des bêtes diaboliques !

La ville de Faltra et le Royaume des Elfes sont au bord d'un affrontement soudain !?Le frère de Shera, le prince Keera, exige qu'elle lui livre sa sœur, faute de quoi la guerre éclatera ! ... et la demande arrive. Après avoir gagné Rem et Diablo comme amis, Shera affirme qu'elle n'a pas l'intention de retourner au royaume, mais la main maléfique du prince Keera est sur elle !?Il exige que Diablo supprime le sort d'asservissement sur Shera afin qu'il puisse la ramener chez elle. Quelle sera la plus grande crise pour Diablo, qui ne sait pas communiquer et n'a pas d'amis dans le monde réel... ? Dans ce tome quatre, un invité non invité perturbe le bonheur de la colocation des aventuriers intimes. Keera n'a qu'un seul objectif : engendrer une progéniture avec du sang d'elfe royal ! Tout le monde pense que ses divagations sont de l'air chaud, mais quand Shera se met soudainement volontairement entre les mains de son frère et disparaît dans les bois avec lui, quelque chose semble être vraiment louche. Diablo et Rem sauveront-ils leur compagnonne du pire ? Diablo n'est peut-être pas un vrai seigneur démon, mais il devra jouer le rôle s'il veut protéger Shera de sa propre famille. La race humaine commence à ressembler davantage aux méchants. C'est aussi un présage et (probablement) plein de fausses pistes, donc on ne peut pas s'empêcher d'être curieux de connaître la suite de l'histoire. Diablo va devoir oublier son côté nerd obsédé (dont le vrai visage apparaît fréquemment, ce qui est une touche agréable) et prendre un peu de grandeur dans ce volume. Le manga est disponible sur Anime Store.