Reincarnated as a Sword (Tensei Shitara Ken Deshita) est une série toujours en cours de parution au Japon et qui a connu quatorze tomes à ce jour aux éditions Gentosha. Il s'agit de l'adaptation du light novel éponyme. Lorsqu'il s'en rendit compte, le protagoniste était dans un autre monde et était devenu une épée qui avait été poignardée sur un autel dans une grande plaine, peuplée de bêtes diaboliques. Le monde dans lequel il se trouvait avait un système semblable à celui des jeux : HP, MP, force, vitalité, agilité, intelligence, dextérité, titres et équipement. Suivant son instinct d'épée vivante, il voyagea pour trouver celui qui pourrait être son maître, jusqu'à ce qu'il rencontre une fille chat qui était sur le point d'être attaquée par une bête démoniaque de type ours.

Professeur et Fran ont terminé avec succès leur quête avec l'aventurière de rang A Amanda, et ont encore progressé. Ils se dirigent vers leur prochaine destination, Dars, avec leur nouveau compagnon nécromancien, Jean, mais en chemin, ils rencontrent "l'île flottante", un labyrinthe dans le ciel. Ce qui les attend au plus profond, c'est... le "Roi des Morts" !  Alors que le volume précédent, La Toile d'araignée, semblait un peu long, peut-être parce qu'il y avait beaucoup de personnages, ce volume avance à vive allure avec des adversaires de plus en plus forts. De plus, l'auteur est très doué pour organiser l'histoire, et les choses que nous découvrirons plus tard sont insérées en tant que connaissances de base. Le Continent Flottant a un cadre qui met mal à l'aise, et encore plus quand les images sont ajoutées. Les deux héros sont modérément contraints dans leur progression, ce qui est une bonne chose pour garder le lecteur impliqué. Nous faisons face à une histoire de type action-aventure sans lien avec le passé. Les tenues légèrement érotiques de Fran sont devenues plus sobres maintenant qu'elle porte des pantalons. Précédemment, certains étaient surpris par l'écart entre l'apparence de Fran et sa force, et nous avons donc pu apprécier le sentiment de contrôle pendant la lecture.