Reflection (Mizutamari ni Ukabu Shima) est une série en cinq tomes publiée au Japon aux éditions Kodansha. Le minuscule appartement où vit Minato pourrait tout aussi bien être une île isolée au milieu de l’océan. Bien qu'il soit encore à l'école primaire, il lui incombe de s'occuper de sa petite sœur Nagisa, qui ne cesse de demander quand leur mère fera une de ses rares visites à la maison. Lors d'une de ces visites, leur mère les emmène dans un parc d'attractions, seulement pour donner de l'argent à Minato et les laisser sur une grande roue... mais alors que la roue atteint le sommet, la foudre frappe et, à la place de sa sœur, Minato voit le cadavre d'une femme… et, reflété dans la vitre qui le regarde, un visage inconnu et menaçant !

Fuyant la police, les voisins méfiants, les petits amis jaloux et le traître complice qui veut son corps, Minato est traqué par le mystérieux Dodokai et chargé de faire ce qu'ils veulent. Ses plans pour rentrer chez lui et découvrir ce qui est arrivé à son corps, désormais occupé par l'esprit du meurtrier dont il occupe le corps, deviennent de plus en plus difficiles à réaliser.  Les jeux continuent, tandis que Minato est entraîné encore plus loin dans le monde louche de Kuromatsu. Lorsqu'on lui confie une tâche qui dépasse de loin les bornes, Minato apprend exactement à quel point l'honneur est important parmi les voleurs. Ailleurs, Kuromatsu continue d'être un jeune garçon assez inutile. La réputation de Kuromatsu en tant que tueur à gages a mis Minato dans une situation délicate, car il est envoyé à la poursuite d'un chef du crime et la vie de son nouvel ami est indirectement menacée s'il ne parvient pas à ses fins. La plupart de ces événements se déroulent sous la forme d'une série de doubles, triples, etc., alors que l'herbe du crime porte des fruits amers. Pendant ce temps, Kuromatsu ne pourrait pas être plus évident qu'il n'est pas réellement Minato à ce stade, ce qui lui enlève plutôt l'énergie de courir partout. Pour quelqu'un qui semblait si intelligent, ne pas mettre de verrou sur un smartphone le fait passer pour un idiot total. Si l'on ajoute à cela ses changements de personnalité et ses bizarreries comme, par exemple, l'apparition soudaine d'une télévision dans une maison d'enfants pauvres, on se demande vraiment comment il s'en sort. Évidemment, la nature impossible de l'histoire est une chose, mais son changement de personnalité ferait penser à Phineas Gage que c'était un peu trop. C'est aussi assez décevant que Minato réussisse au moins une évasion audacieuse parce que quelqu'un a mal interprété quelque chose qu'il a dit. La chance est beaucoup moins amusante qu'une planification minutieuse ou une réflexion intelligente, donc cela enlève un peu de peps à cette section.

Dans le grand schéma des choses, c'est avant tout l'histoire de Minato, mais il y a aussi beaucoup de choses qu'ils pourraient faire avec Kuromatsu et qu'ils ne font tout simplement pas. Minato panique à l'idée de se transformer progressivement en Kuromatsu, compte tenu de ses explosions occasionnelles de compétences qu'il n'a pas. Alors, où est l'effet inverse, où Kuromatsu apprend la famille et la compassion en étant coincé dans Minato ? La réponse probable est qu'ils gardent probablement cela pour la fin, mais c'est très unilatéral pour le moment. Aucune des deux sections n'est particulièrement forte, donc il y a un équilibre, mais nous préférerions de loin que les deux soient excellentes. Ce n'est pas une mauvaise histoire, il y a juste quelques écueils qui doivent être résolus pour la rendre géniale. Ces voyous ridiculement exagérés dirigés par le gars à la tronçonneuse sont si absurdes qu'ils ont l'impression de venir d'une histoire complètement différente, plutôt que de l'anxiété silencieuse du premier volume. Peut-être que nos attentes sont différentes de celles de l'auteur : Beaucoup de folies viennent de se produire. Des souvenirs sont échangés, beaucoup de situations dangereuses se sont déroulées, et de nouvelles révélations ont été faites !