Nate est un écolier normal. Cependant, cela change quand il dort, car il fait alors d'énormes cauchemars et les monstres qui lui apparaissent alors deviennent malheureusement réels et nuisent à sa famille et à tous ceux qui se trouvent à proximité. C'est pourquoi, lorsqu'il s'en rend compte, il essaie de rester éveillé en buvant beaucoup de café. Cependant, cela n’aide pas toujours. C'est pourquoi il quitte le domicile de ses parents et de sa famille avec la ferme décision de ne pas revenir tant qu'il n'aura pas résolu le problème. Après avoir combattu un gigantesque monstre, Nate ne veut plus faire appel à son reflet car il craint que son autre personnalité prenne le dessus et qu'il reste bloqué pour de bon de l'autre côté du miroir. Pourtant, son double dément avoir de mauvaises intentions à son égard. Histoire de s'en assurer, Nate et ses amis se lancent sur la traces hiboux, véritables maîtres à penser de cet univers, sans savoir qu'ils sont suivis par un étrange lapin. Même si la série a été dessinée dans un style japonais, elle vient d’une mangaka allemande expérimentée qui sait exactement quelles ficelles elle doit tirer pour inspirer son public. Parce que comme vous pouvez l'imaginer, il y a bien plus que les rêves d'un individu qui deviennent réalité.

Clairement, ce manga est à l’image de son héros : Dopé à la caféine. On perd peu de temps dans les explications et on enchaîne les phases d’action à toutes vitesses. Nate est beaucoup plus soucieux de garder les dégâts hors de portée de sa famille et de ses amis, ce qui, bien sûr, ne réussit pas dans la même mesure. Ce n'est que plus tard, lorsqu'il entreprend de résoudre le mystère, qu'il se rend compte qu'en principe il n'est plus le seul, mais que tout cela se propage comme une épidémie et touche les gens partout dans le monde. Mais au moins, il existe une super arme contre cela : le café. Bien sûr, l'histoire ne prétend pas être réaliste, mais elle utilise plutôt des éléments du genre action, dans lequel bien sûr beaucoup de choses sont possibles, agrémentées d'une bonne dose d'humour. Quoi qu'il en soit, le volume fixe des orientations importantes pour le genre, même s'il ne révèle pas tout. Visuellement, c’est beau et bien détaillé. Il faut d’ailleurs ne pas hésiter à s’attarder sur les planches pour voir tout ce qu’elles cachent.