Gai Sakurai devient l'invité du groupe Karajishi dans la nouvelle ville où il s'est implanté, Miura. Il s'est adapté à sa nouvelle vie paisible, mais un incident fortuit entraîne un conflit avec le clan Kamariya à l'intérieur du Karajishi, et ce dernier se dirige vers une guerre. Lire la suite