Atlus a précisé que la version américaine de Catherine (PS3, X360) offrirait un niveau de difficulté comparable à celle de l'édition japonaise après patch. En effet, à son lancement nippon, beaucoup de joueurs s'étaient plaint de la trop grand difficulté du jeu, au point qu'Atlus a proposé via une mise à jour un "Very Easy Mode", qui sera donc bien présent dans l'édition occidentale.