Chéron est en prison, accusé de meurtre, et Falco épaule comme il le peut Carole et Pauline. Falco se bat pour faire sortir son ami de prison et peut compter sur l'aide de Chevalier. Le groupe enquête sur un tueur en série et le passé ressurgit, comme souvent. Un certain Maxime rôde autour de Falco...

Parution le 7 juin.

4.01 - Double peine - Partie 1
4.02 - Double peine - Partie 2
4.03 - Asphyxie
4.04 - Dernière danse
4.05 - Loin des yeux
4.06 - Le poids du silence
4.07 - Faux semblants
4.08 - Para bellum