Alain et Lynette, un couple de quadragénaires en mal d'enfants, décide d'adopter une orpheline péruvienne de 4 ans nommée Qinaya. Une idée dont n'arrive toujours pas à se faire Gabriel, le père d'Alain, qui n'a pas du tout l'envie de devenir grand-père, et qui craint surtout que sa paisible retraite soit perturbée par l'enfant. Lui qui a travaillé toute sa vie dans sa boucherie, il a été un père pour le moins absent, et un mari peu présent pour sa femme Maryse. Le vieil homme a du mal à dissimuler sa mauvaise humour, et son refus de changer des habitudes de sportif. Des premiers contacts très distants aux moments partagés, Gabriel et Qinaya vont peu à peu nouer des liens que même le vieux ronchon était loin d'imaginer.

La partie graphique, assurée par Arno Monin, se montre très réussie avec des couleurs très chaudes, et le trait tendre s'avère être le miroir parfait de cette histoire sensible signé Zidrou. La narration décrit l'intégration progression d'une jeune péruvienne, au fil des jours, mais quelques zones d'ombres demeurent encore en suspens. L'album se conclut par un rebondissement inattendu qui risque de totalement redistribuer les cartes dans le second et dernier tome.