Manon des Sources est la suite de Jean de Florette, le deuxième tome de L'Eau des collines, diptyque romanesque signé Marcel Pagnol. Nous y suivons justement la fille de Jean de Florette. Après la mort de son père et le départ de sa mère pour les salles d'opéra, elle a été élevée par une famille de gitans qui vivait sur les terres de son père. La trame reprend l'histoire une dizaine d'années plus tard. Manon, maintenant une jeune et belle femme, garde un troupeau de chèvres près du village. La ferme de Jean est désormais la propriété de César et Ugolin. Manon n'a pas oublié la disparition de son père et leur en veut toujours. Quand Ugolin la rencontre une fois dans les collines sauvages, il tombe amoureux de Manon. Cependant, Manon est charmée par un jeune instituteur qui est nouveau dans le village. Cet amour non réciproque conduit Ugolin au désespoir. Lorsque Manon découvre l'origine de la source qui alimente le village et ses environs en eau, elle la scelle pour se venger de ce qui a été fait à son père et à elle-même. Avec Ugolin et César, elle blâme tout le village pour ce qui s'est passé, parce que tout le village savait qu'il y avait une source qui aurait pu aider son père, mais n'a rien dit.

Cet album de 72 pages débute l'adaptation de Manon des Sources en bande dessinée. Les moments clés de l'histoire sont présents, avec quelques pages documentaires en toute fin d'ouvrage. Le dessin de Christelle Galland se veut un mélange de caricature (pour les expressions théâtrales des visages) et de réalisme, l'objectif était aussi de s'éloigner de l'adaptation cinématographie de 1986 qui est encore dans tous les esprits. Les couleurs de Yoann Guillé sont chaudes et habilement choisies, l'ensemble est très concluant et saura divertir les amateurs de Pagnol. Les belles images du paysage provençal, ainsi que le ton excitant qui s'entrelace dans chaque scène, donnent au récit une dimension supplémentaire.