Par les scénaristes de Millénium

Suite à une intervention ratée, le detective Carl Mørck est relégué au département "V", dissimulé dans les catacombes du bureau de police de Copenhague. Ce département a été créé dans le but de classer les vieux dossiers restés à l'arrêt. Carl Mørck est têtu et ne peut s'empêcher d'exécuter le travail de terrain nécessaire ; accompagné de son assistant Assad, il se plonge dans les affaires non résolues.

Dans MISÉRICORDE, Mørck rouvre l'affaire d'une politicienne disparue. Sa quête de réponses l'entraîne dans un monde sombre fait d'abus et de vices, caché derrière l'image si lisse de la Scandinavie.

Dans PROFANATION, c'est l'affaire d'un meurtre de jumelles qui est rouverte. Bien que le coupable ait avoué il y a vingt ans de cela, Mørck sent qu'il y a quelque chose de louche.

Spécifications techniques du 2-DVD-box :
Le Danemark, 2013-2014 | Durée : 93 min. et 119 min. | Langue : version française ou version originale danoise avec sous-titres français | Format : 16:9 | Son : Dolby Digital 5.1