La mise à jour nouvelle génération pour Fallout 4 (PS5, Xbox Series, PC) est désormais disponible, mais elle pose également quelques problèmes. De nombreux mods développés pour le jeu ne sont plus compatibles après la mise à jour. Cela a entraîné des retards dans des projets tels que le fan mod Fallout 4: London , dont la sortie a dû être reportée. Ce qui est particulièrement regrettable pour de nombreux joueurs, c'est le fait que Fallout 4 Script Extender, un module complémentaire populaire, n'est pas encore pris en charge. Le créateur du mod, ianpatt, a annoncé qu'il travaillait sur une mise à jour, mais n'a pas été en mesure de fournir un calendrier et demande de ne pas envoyer de demandes à ce sujet.

Sur le Steam Deck portable de Valve, où Fallout 4 est officiellement vérifié, la mise à jour a supprimé le précédent "Game Launcher". Cela a entraîné la modification de certaines options graphiques du jeu, ce qui a été critiqué par certains joueurs. Cependant, une solution de contournement a été trouvée pour restaurer le lanceur à l'aide d'une commande de lancement spéciale.  Un autre problème est que la mise à jour ne résout pas les problèmes de cadence d’image qui étaient auparavant présents dans le jeu. De plus, seul le mode performance 60 ips semble être disponible sur la Xbox Series X|S pour le moment. Le mode qualité, censé offrir une meilleure qualité graphique, ne peut pas être activé.

Bethesda a annoncé que la mise à jour de nouvelle génération serait disponible ultérieurement pour les propriétaires de PlayStation 5 disposant d'un abonnement PlayStation Plus Extra. En revanche, les abonnés Xbox Game Pass peuvent accéder dès maintenant à la version mise à jour.