LocoRoco 2 vous plonge dans un univers bariolé où des créatures protéiformes, les LocoRocos, chantent, roulent et rebondissent à travers les niveaux pour atteindre leur but. Les LocoRocos se déplacent en roulant ou en sautant librement et s'avèrent plutot limités en mouvements. D'accès facile, le jeu vous invite à en guider un à travers différents mondes à l'aide de mécanismes relativement simples : appuyez sur une touche pour faire rebondir le personnage, ou sur les touches L et R de la PSP pour incliner le sol jusqu'à 30 degrés. Le but est donc de mener le LocoRoco vers la sortie en évitant les pièges et les dangers. Pour vous aider, des fruits et des fleurs sont présentes dans les niveaux permettant au personnage de gagner en détaille. S'il s'avère trop volumineux pour un passage, il suffira de presser un bouton pour le voir se subdiviser en petits blobs. Il sera possible de les rassembler ensuite en un seul LocoRoco quand le besoin se fera sentir, comme par exemple pour rescaper un de vos amis.

Sur le plan graphique, LocoRoco 2 propose un style très efficace et très coloré, et fait un peu mieux que son prédécesseur. Le jeu se manipule aisement et tous les mouvements s'avèrent fluides. Ajoutons à cela une bande son très réussie et une durée de vie à la hauteur avec l'apparition de mini-jeux inédits, et on obtient un des titres les plus amusants du support, bien qu'il reste très proche du premier volet.