Si The Eye of Judgment : Legends partage un même univers que son ainé sur PS3, ce jeu ne requiert l'usage d'aucun élément annexe sur PSP, pas même de la caméra ni de cartes à jouer. On retrouve donc un principe assez simple : Après avoir posé des cartes virtuelles sur un plateau de jeu, les joueurs s’affrontent à l’aide des spécificités dévolues aux personnages (sylvestre, aquatique, biolithe, terrestre et pyrique), comme dans un classique jeu de cartes. Le gagnant est le premier qui s’approprie cinq des neuf carrés du tableau de jeu. Pour se faire, on dispose d'un deck de trente cartes, permettant l'accès à des compétences très variées. Pendant que vous jouez, la barre d'énergie (la mana) se remplit automatiquement au fil des tours, mais peut également chuter lorsque l'une des vos cartes est vaincue ou si vous achetez de nouveaux éléments à la boutique. Parfois, certaines cartes donnent également l'accès à des bonifications améliorant vos compétences, alors que les cartes de sort permettront de renverser le cours du jeu, une fois les règles bien comprises. Chaque ennemi vaincu, de nouvelles cartes seront ajoutées à votre deck (trois cents cartes différentes sont inclues sur le disque).

Techniquement parlant, The Eye of Judgment s'en sort relativement bien. Les graphismes se montrent très agréables, et la lisibilité ne fait jamais défaut. On appréciera également les jolies illustrations qui dictent la progression. Si aucune animation de combat n'est présente, le jeu se montre très instinctif, et on comprend assez rapidement toute sa mécanique. La marge de progression est d'ailleurs assez élevée avec pléthore de bonus à débloquer (dont des trophées). De quoi garantir une très bonne durée de vie. Quant à la bande son, elle se compose de très jolies musiques. Les bruitages restent quant à eux assez discrets, et la voix off manque de conviction. Bref, ce jeu aux capacités tactiques évidentes, se montre très sympathique à jouer, et la campagne principale est globalement bien structurée. On trouvera également un tutoriel, une arène (où l'on pourra de nouveau affronter les adversaires vaincus), et une option deux joueurs assez complète (avec également quelques tournois mondiaux).