Capricorne arrive à New York et rencontre de manière inattendue Astor, son assistant. La surprise de l'homme qui rentre à la maison après un long voyage est indéniable, lorsqu'il s'avère qu'une grande partie de sa ville natale a disparu et que le reste flotte encore. Lire la suite