Patricia Ja Lee, la comédienne qui prête sa voix à Jill Valentine, a révélé qu'elle avait repris son rôle dans Resident Evil 5: The Director’s Cut. Un tel titre n'a pas encore été annoncé par Capcom, et on ignore s'il s'agira réellement d'une version boite ou d'un nouveau contenu téléchargeable. Le Tokyo Game Show sera peut être l'occasion d'en apprendre davantage.