Développé par White Birds Production, Martine à la montagne est en réalité une adaptation d'un jeu PC sorti il y a près de deux ans maintenant. Naturellement, la conversion ne s'est pas sans concession, puisque les doublages ont disparus sur la cartouche DS. Le reste du jeu demeure fidèle et on retrouve donc Martine, héroïne de la série de livre du même nom, qui doit passer ses vacances dans le chalet de Papy Jean. Afin de découvrir pourquoi les marmottes ne sont toujours pas là au Printemps, elle va parcourir les pistes accompagnée de son chien Patapouf et de son cousin Jean-Marc. Destiné à un (très) jeune public, Martine à la montagne se présente donc comme un jeu d'aventure éducatif. On découvre en effet des mini-jeux simples qui vous guideront à travers la montagne.

Le titre exploite naturellement les fonctionnalités du support. Outre le stylet qui remplace la souris, il faudra parfois souffler dans le micro pour réveiller un personnage ou chasser la neige sur les carreaux. Si les épreuves sont assez variés (il y a même une course de luge), la durée de vie est le plus gros problème de Martine à la montagne. En moins d'une heure, nous voyons déjà la fin du jeu. Les développeurs ont toutefois intégrés des bonus à débloquer comme des puzzles, des coloriages, un jeu de reconnaissance du cri des animaux, des informations sur l'environnement montagnard, ou encore des accessoires pour habiller son bonhomme de neige.