Au début du 20ème siècle, vers la fin de la dynastie Qing, les mers du sud de la Chine sont infestées de pirates qui pillent régulièrement les bateaux marchands portugais. Le plus populaire d’entre eux, Chang Pao-chai (Ti Lung), dont la particularité est de voler les riches pour donner aux pauvres, doit accoster temporairement près d’un village de pécheurs, lorsque son navire est endommagé. Le brigand justicier ne tarde pas à découvrir que les habitants du coin se font racketter par Hua Erh-tiao (Fan Mei-sheng), un pirate sans morale et Chiang Yu-lun (Tien Cheng), un officier du gouvernement corrompu. Pendant ce temps, un autre homme de loi, l’intègre général Hu (David Chiang), enquête en espérant mettre Pao-chai et ses hommes derrière les barreaux…

Dernier film du catalogue Shaw Bros édité en DVD par Wild Side Vidéo, Le Pirate est un film d'aventure avec deus icônes du cinéma chinois, à savoir Ti Lung et David Chiang. Disponible en VOST, le film raconte la vie du célèbre pirate Chang Pao Tsai, une sorte de Robin des Bois local, qui volent les bateaux afin d'en faire profiter les plus pauvres. Le film a été restauré et se veut plutôt plaisant à regarder, même si certains pourront regretter l'absence de doublage français. Côté bonus, c'est assez léger, avec des bandes annonces et les filmographies des acteurs.