Depuis la création du spin-off Buck Danny "Classic" , nous nous sommes familiarisés avec les dessins de Jean-Michel Arroyo, qui était en grande partie responsable du succès de la spin-off en y versant une élégante sauce rétro.  Le récent "Alerte Rouge" était finalement le dernier album signé par Arroyo. Le dessinateur aurait été licencié selon plusieurs médias. Le diptyque que Yann écrit pour les parties 7 et 8 (avec des éléments de l'enfance de Buck Danny et de la guerre du Pacifique en tant que théâtre de bataille) devra être signé par un autre illustrateur. Aucun remplaçant n'a été officiellement indiqué, et aucune cause précise du licenciement n'a été annoncée.