Après l'adaptation en six tomes de la saga internationale, les héritiers de Stieg Larsson ont fait confiance aux éditions Dupuis et à la plume de Sylvain Runberg pour prolonger l'aventure avec des récits inédits en exclusivité mondiale.

Dessiné par Belén Ortega, qui reprend le flambeau de José Homs, ce premier album inaugure un cycle de trois tomes qui plonge l'univers Millénium dans des thèmes à l'actualité brûlante.