Wayne Shelton est en proie au doute dans cette nouvelle aventure. La bande dessinée débute en effet alors que ce dernier est en pleine visite médicale. Si son état général est bon, son médecin personnel lui conseille de surveiller son coeur et de se ménager. Un discours qu'il n'aura pas le temps de mettre à profit puisqu'il lui faut travailler, les affaires n'étant pas vraiment bonnes ces derniers temps. Pourtant, un coup de téléphone d'Honesty va tout changer. Elle lui demande d'assurer la sécurité de la grande-duchesse du Würtenheim, un contrat estimé à deux millions de dollars. Forcément il ne va pas hésiter une seule seconde avant d'y aller. Mais rien ne va se passer comme prévu. Ce qu'on ne lui avait pas dit, c'est qu'Honesty est le portrait caché de la grande-duchesse, et qu'elles vont échanger leurs rôles pour quelques jours ! Voilà qui n'est pas sans inquiéter Wayne. En outre, un vaste complot est en train de se mettre en place, et la garde personnelle de la grande-duchesse est retrouvé assassinée. Il semblerait que le premier ministre soit décidé de mettre en place un de ses pions à la tête du grand-duché, afin de pouvoir à bien ses noirs desseins. Quand Wayne assiste à l'abdication de sa bien aimée à la télévision, il comprend qu'il s'est encore mis dans une drôle d'affaire ...