Le PDG Patrick Söderlund a expliqué que le studio avait réduit son recours à l'IA pour le doublage. La raison principale est tout simplement la qualité : « Un véritable acteur professionnel est meilleur qu'une IA, c'est aussi simple que cela », a déclaré Söderlund. L'utilisation de la synthèse vocale avait déjà suscité la controverse. Des critiques accusaient le studio de vouloir remplacer à terme les comédiens de doublage humains par cette technologie. Cependant, Embark a insisté à plusieurs reprises sur le fait que l'IA n'était pas destinée à remplacer complètement les comédiens de doublage, mais plutôt à faciliter le processus de développement.Le studio suédois, qui a également développé le jeu de tir « The Finals », utilise principalement des outils d'IA pour générer rapidement des dialogues et des variantes linguistiques. Parallèlement, Embark continue de collaborer avec des comédiens de doublage professionnels.