Tanker Truck Simulator 2011 arrive enfin en France, renommé en Camions Citernes Simulator. Le concept n'a pas évolué depuis la sortie du jeu d'origine lancé il y a près de deux ans outre-Rhin, et vous demande d'assurer des livraisons de carburant à travers toutes la ville. Vous disposerez bien entendu de plusieurs véhicules disponibles, et il est même possible de se déplacer à pieds. A peine le jeu débute t-il que le joueur est totalement livré à lui-même, et il est parfois difficile de trouver sa future destination. L'environnement n'est du reste pas totalement ouvert, car des temps de chargements apparaissent lorsque vous changez de zone. Le respect de la code de la route n'est pas vraiment respecté non plus, et il faut vraiment le vouloir pour voir les forces de l'ordre vous contrôler pour excès de vitesse.  Pour ne rien arranger, le moteur physique n'est pas du tout réaliste et les commandes du véhicules sont délicates, notamment pour changer de direction. Il convient de noter que Camions Citernes Simulator reprend les mêmes mécaniques de jeu de Livreur Express Simulator.

Les graphismes ne sont pas vraiment concluants non plus, bien que l'on est déjà vu pire dans la gamme Simulator. Les décors sont particulièrement génériques, et apparaissent souvent au dernier moment à l'écran. La progression est également infestée de bogues en tous genres (une constante dans la série c'est certain), et les déplacements du personnage manquent de fluidité. Que dire également de la traduction française pour le moins aléatoire, la caméra qui se bloque parfois dans les bâtiments, ou encore de la jouabilité qui s'avère très lourde et pataude,  ? Notez que la bande son n'est pas plus addictive : Aucune musique ne ponctue la "progression" (sauf dans les menus) et les bruitages se limitent souvent au brouhaha des véhicules.