Le sixième volume permet à l'inspecteur Tsukauchi, Fat Gum et Kaniko de prendre un peu de repos après le démantèlement d'une cellule de trafiquants de Trigger. Pop Step quant à lui prépare de nouveaux festivals de musiques ainsi que l'ouverture d'une boutique FeatherHATS en partenariat avec Captain Celebrity. Lire la suite