Bertillon est un jeune enquêteur timide mais tenace. Ses précédents faits d'armes ont fait beaucoup parler à tel point que le lieutenant se retrouve muté pour un an dans un bled perdu au milieu de la banquise par sa hiérarchie pour sanction disciplinaire. Lire la suite