Jean-Paul Nishi est auteur de mangas. Il y a huit ans déjà, il a habité quelques temps en France, et le choc des cultures s'est rapidement imposé. Ce qui l'a surtout choqué, c'est le fait de voir les Français tout le temps s'embrasser dans la rue, alors qu'au Japon, quand un couple s'embrasse en public les gens autour sont hyper gênés. Plus généralement le comportement latin, standard en France, ne passerait pas du tout au pays du Soleil Levant. Jean-Paul Nishi analyse ses propres limites par ce prisme. Il s'est peu à peu éloigné de la gente féminine étant adolescent, et puis un jour il a eu 30 ans. Dans un appartement très petit, sans salle de bain, il dessinait des mangas, et voulant étudier la bande dessinée, il a entrepris de venir étudier en France, mais finalement il ne travaillera que dans une épicerie ! Il va tout tenter au Japon pour se rapprocher des filles, mais c'est une Française qui va succomber à ses charmes. Karen le câline beaucoup et l'embrasse souvent, Jean-Paul se sent un peu dépassé. Lorsqu'il devient papa, c'est lui qui reste au foyer et s'occupe de leur fils, alors que Karen part au bureau ...

A nos amours dresse une histoire qui n'a rien d'un long fleuve tranquille et qui montre la confrontation de deux mondes finalement très opposés. L'auteur livre le portait autobiographique de sa petite famille avec beaucoup d'humour. Après la vie de couple, le mariage est abordé, puis la grossesse, la naissance du bébé et la vie quotidienne forcément chamboulée. On découvrira ainsi les nombreuses divergences entre la France et le Japon. Le dessin affiche un style rond et dynamique, dans la lignée des mangas d'humour, et il faut noter que l'ouvrage se lit dans le sens occidental.