Levius Est est la suite de la série Levius et a connu déjà deux tomes au Japon aux éditions Shueisha. La boxe mécanique est un sport de combat extrême où s'affrontent des lutteurs faits de chair et de métal. Levius, jeune combattant, a remporté le match de qualification qui l'opposait à A.J., une jeune femme qui avait précédemment vaincu son rival Hugo. Il a ainsi décroché la place tant convoitée pour le niveau I. Mais à quel prix ? Pour son premier combat, il doit affronter le maître de la catégorie, l'invaincu Oliver E. Kinglsey !! À l'annonce de ce match qui semble perdu d'avance, l'affolement gagne l'entourage de Levius. Le jeune garçon, au contraire, semble s'en réjouir ! Côté géopolitique, la planète a été divisée en treize Etats disposant chacun d'un représentant dans le niveau I des combats de boxe mécanique. Celui qui ira le plus loin, pourra créer une nouvelle constitution, et quelque part régner sur la Terre entière.

Dans ce troisième tome, le tournoi Southern Slam se prépare et les combattants sélectionnés se retrouvent au sein de la nouvelle arène spéciale niveau I Steam Sky Piarium. La compétition va durer six jours, et le duel opposant le champion en titre (Oliver) et le combattant de niveau I le plus récent (Levius) promet de faire des étincelles. Oliver veut en effet un match à mort, sans aucune limite, dans un "spectacle" qui a remplacé la guerre. Mais Levius ne sera pas le seul à combattre, il verra également les autres s'engager dans ce tournoi (notamment Natalia qui veut tout faire pour se rapprocher du héros ou l'intrigant Balthis J. Rangdon - dit Balt - qui fait preuve d'une grande puissance de frappe), et le dessin se révèle toujours aussi efficace affichant des scènes d'action d'une rare intensité.